El léxico médico del Cancionero de Baena

Con la presente obra, los autores llevan a cabo una sistematización de los términos que aparecen en el Cancionero de Baena, agrupándolos por unidades temáticas. El análisis filológico se complementa con el estudio pragmático de cada término, lo que permite descubrir la finalidad comunicativa de los poemas. Tal enfoque resulta especialmente clarificador en el análisis de los términos usados con sentido metafórico, tan abundantes en esta obra. En un vocabulario final se distingue entre los que han sido usados en sentido literal y metafórico.
El carácter eminentemente popular de algunas composiciones deel Cancionero de Baeza lo convierten en un fiel reflejo del estado de la lengua y de la sociedad a finales del siglo XIV y principios del XV. Por ello, se puede afirmar que el presente estudio no solamente resulta relevante desde los enfoques lingüístico y literario (son varios los términos que se documentan por primera vez en este Cancionero), sino que además aporta testimonios lingüísticos de relieve referidos a ciencia como la medicina, la botánica o la antropología.

CONTENIDO:

Introducción
Términos genéricos
Términos botánicos de uso médico
Dolencias
Procedimientos curativos
Jarabes
Ungüentos y otras aplicaciones externas
Ingredientes
Términos relacionados con el sabor, olor o color
Términos relacionados con la teoría de los humores
Aposiciones de otros términos médicos
Profesiones
Píldoras
Venenos y contravenenos
Clases de enfermos
Conclusiones
Referencias bibliográficas
Vocabulario
Índice de términos