El arte del constructor de órganos
Bedos de Celles, (D.) François
Maxtor, Librería. 2012Ficha técnica
- EAN: 9788490013557
- ISBN: 978-84-9001-355-7
- Editorial: Maxtor, Librería
- Fecha de edición: 2012
- Encuadernación: Rústica con solapas
- Dimensiones: 21x29,5
- Idioma: Castellano
- Traductor: Elena Torrijos Sánchez
- Nº páginas: XVII+830
Disponible en breve
Sin stock. Si se pide hoy, se estima recibir en la librería el 18/09/24¡GASTOS DE ENVÍO GRATIS!
PVP. 75,00€
Añadir a la Lista de deseos
Traducción de la edición de 1764. La maquetación de la traducción es castellano actual respeta en la medida de lo posible la estructura del original.
Con 137 láminas.
CONTENIDO:
Prefacio
Primera parte. Conocimiento del órgano y de los principios de su mecánica
I. Principales nociones de mecánica y estática
-Palanca de primer género
-Palanca de segundo género
-Palanca de tercer género
-De la dirección de fuerzas
-Las poleas
II. De la carpintería
-Definiciones y construcción de varias figuras de geometría práctica
-Noción de los primeros ensambles de carpintería
III. Descripción de los útiles que se usan en la organería
IV. Descripción de todos los juegos del órgano
-Juegos de boca
-Descripción de los juegos de lengüeta
V. Diapasones de los juegos del órgano
-Diapasones de los juegos de boca
-Diapasones de los juegos de lengüeta
VI. Descripción particular de cada pieza que entra en la composición de la mecánica del órgano
-Descripción de las cajas del órgano
-Descripción del secreto
-Los teclados, las reducciones, los tiradores, los árboles y las palancas
-La fuellería y los portavientos
-Los dos temblantes
-Descripción del conjunto de todas las piezas, máquinas y tubos de que se compone el órgano
Segunda parte. Práctica de la construcción del órgano
I. Advertencia a los que encargan un órgano, así como a los arquitectos y a los carpinteros, sobre lo que es de su competencia respectiva en relación con el órgano
-Advertencia a los que contratan un órgano
-Advertencia particular al carpintero al respecto de una caja de órgano
II. Construcción de los secretos
-Instrucciones generales sobre los secretos
-Construcción de un gran secreto
-Construcción del secreto para un gran positivo
-Construcción de un gran secreto de pedal
-Secretos del récit y del eco
-Reflexiones sobre los secretos aquí descritos
-Otros varios secretos
III. Construcción de los tecldos, las reducciones, los tiradores, los árboles y las palancas
-Construcción de los teclados manuales
-Construcción de las reducciones
-Construcción de los tiradores, los árboles y las palancas
IV. Construcción de la fuellería y de todo lo que de ella depende
-Manera de construir un fuelle
-Construcción de las bocas
-Construcción de los grandes portavientos
V. Construcción de los tubos de madera
VI. Manera de fundir el estaño y el plomo, para hacer las planchas propias para hacer todos los tubos del órgano
-Conocer el estaño, y la manera de hacer la prueba
-Construcción del horno, de la mesa de fundir, y de todo lo que atañe a la fundición
-Manera de fundir y colar en planchas el estaño y la estofa
VII. Construcción de los tubos de la fachada de un órgano
-Hacer el plano y la distribución de los tubos de la fachada
-Preparar las planchas de estaño para dejarlas listas para ser cepilladas
-Cepillar y pulir los tubos
-Hacer los escudos, embocar y acabar los tubos
VIII. Manera de construir los tubos de estaño y de estofa del interior del órgano
-Construcción de los tubos de boca
-Construcción de los juegos de lengüeta
IX. Manera de poner todas las máquinas y los tubos del órgano
-Cómo hay que poner la fuellería, con todo lo que la acompaña
-Colocar el secreto principal y a continuación los otros secretos
-Hacer la distribución del viento de la fuellería a las arcas de viento de los secretos
-Colocar los teclados y las reducciones
-Colocar todas las piezas para hacer funcionar los registros
-Colocar los tubos de fachada, llevarles el viento y aconductar los tubos que no van sobre su viento
-Colocar todos los demás tubos en el interior del órgano
X. Hacer cantar los tubos, hacer el reparto, cortar los tubos a tono y manera de afinar el órgano
-Hacer cantar los tubos de boca, cortarlos a tono, hacer el reparto e igualar los tubos
-Manera de hacer cantar, igualar y afinar los juegos de lengüeta
-Manera de afinar el órgano
XI. Manera de desmontar un órgano, de aumentarlo y de mantenerlo
-Manera de desmontar o de reparar un órgano
-Manera de hacer aumentos en un órgano
-Mantenimiento de los órganos
Tercera parte
Prólogo
I. Varios presupuestos de órgano
II. Manera de hacer el reconocimiento de un órgano
III. Consejos al organista para el mantenimiento y la conservación del órgano
IV. Las principales combinaciones ordinarias de registros del órgano
Cuarta parte
I. De los órganos convenientes en salas o en cámaras
-Composición de un órgano conveniente en un salón muy grande y propio para su uso en un gran concierto
-Composición de un órgano menor que el precedente para una sala menos grande
-Composición de otro órgano
-Composición de otro órgano, menor que el precedente
-Composición de otro órgano
-Composición de otro órgano
II. De los órganos de mesa
-Descripción de un órgano de mesa simple
-Descripción de un órgano de mesa, con dos juegos
III. De los órganos de cilindro
-Descripción del Aristón ordinario, llamado también Turlutaine
-Manera de hacer funcionar un Aristón (o incluso un órgano un poco más considerable) por sí mismo, por medio de un movimiento de ruedas y muelles
-Órganos portátiles de manivela, más considerables
-Construcción de un órgano de 8 pies, para que funciones por un cilindro, sin necesidad de un organista
-Construcción de otro órgano mucho menor que el precedente, para ser tocado igualmente con una manivela
-Medio de hacer funcionar, por un cilindro y una manivela, un órgano ya construido con teclados a la manera corriente, etc.
IV. Manera de notar un cilindro de órgano
-Descripción de los útiles necesarios para la notación de los cilindros
-De la tonotecnia o notación de los cilindros
-Del detalle de los efectos, con la explicación de los caracteres que el P. Engramelle ha ideado para expresarlos
-Uso de los principios precedentes en la notación de los cilindros
-Del grosor de las puntas. Del punteado del cilindro
-De la notación de la Romanza del Sr. Balbastre sobre un gran cilindro
V. Organización de un pianoforte, ideado y ejecutado en París por el Sr. Lepine, organero del rey
VI. Organización del clavecín ordinario
VII. Organización de la zanfona
Tabla alfabética de materias y términos contenidos en El arte del constructor de órganos
Láminas