Sonata a Kreutzer

Pózdnyshev, el protagonista de este intenso relato, explica a un compañero las razones que lo impulsaron a matar a su mujer. A través de la narración de este personaje, Tolstói arremete contra la hipocresía de los valores burgueses, un velo de ilusión que apenas oculta las oscuras pulsiones y la violencia subyacente en las relaciones humanas. El crimen de Pózdnyshev halla su expresión simbólica en los contundentes acordes iniciales de la "Sonata a Kreutzer" de Beethoven; interpretados en un salón burgués "entre damas escotadas", desatan un torbellino de fuerzas capaces de transformar el alma del oyente. La música actúa como el cuchillo del asesino: ambos rasgan el velo de las apariencias, abriendo una grieta por la que irrumpen potencias imposibles de controlar.

RESEÑAS:

"Una edición ejemplar del apasionado y apasionante relato del asesino Pózdnyshev que consigue mantener la sutil modernidad de su estructura, toda la radicalidad de su análisis y el dificilísimo universo de matices que Tolstói maneja en cada palabra y entre líneas" (Víctor Andresco, El País).

"Tolstói, 100% pasional y verdadero, definitivo (Héctor J. Porto, La Voz de Galicia).

---