El italiano del melodrama, estudio lingüístico-musical de la trilogía da Ponte-Mozart

CONTENIDO

Introducción

Capítulo 1
El italiano del melodrama en el marco lingüístico del s. XVIII

Capítulo 2
Difusión del italiano melodramático en Europa. La contribución de Lorenzo da Ponte

Capítulo 3
Lorenzo da Ponte y la renovación lingüística del texto melodamático. Escritura de tres libretos para Mozart

Capítulo 4
Análisis lingüístico-musical de la trilogía da Ponte-Mozart: le nozze di Figaro , Don Giovanni, Così fan tutte
4.1. Estudio morfosintáctico
4.2. Análisis léxico-semántico
4.3. Aspectos fonéticos
4.4. Figuras métricas y gramaticales. Adaptación del texto poético a la estructura gramatical. Advertencias previas
Le nozze di Figaro
Don Giovanni
Così fan tutte

Conclusiones

Glosario de términos de frecuencia y construcciones gramaticales arcaicas

Bibliografía

Apéndice: Léxico del canto (recensión de un artículo de Ilaria Bonomi)