Cuaderno de cantadas humanas y divinas

Francisco Hernández Illana (ca. 1700 - 1780): Cuaderno de cantadas humanas y divinas

Segunda edición revisada.
Edición crítica de Raúl Angulo Díaz

CONTENIDO:
- Introducción.
Nota a Ia segunda edición

- Biografía de Francisco Hernández Illana
Año y lugar de nacimiento
Maestro de capilla de la catedral de Astorga
Maestro de capilla del Corpus Christi de Valencia
Maestro de capilla de la catedral de Burgos:
a. Proceso de elección
b. Canonicato anejo al magisterlo de capilla
c. "Gran destreza en Ia música moderna"
d. Enfermedades
e. Villancicos y oratorio de Santa Tecla
f. Nuevas obligaciones del maestro de capilla
Muerte de Francisco Hernández Illana

- Descripciôn del manuscrito
Signatura y descripción
Los dos modos de copia del manuscrito
Función del Cuaderno de cantadas humanas y divinas
Función práctica de extraer particellas
Un cuaderno para saraos y funciones profanas
Contenido del Cuaderno de cantadas humanas y divinas

- Anexo I: Posible dataciOn del manuscrito
- Anexo II: Indicaciones que guían al copista de particellas
- Anexo III: Copia en "pseudo-partitura"
- Criterios de la edición
- Descripción, letra y notas críticas de las obras editadas

- Edición crítica .
[Cielo, tierra, mar, fuentes y flores]
Empieza una cantada humana con Vs y oboe de Hernández
[Corazôn a merecer]
Cantada Sola al Smo Sto con Vs y Obueses
Verso de segundillo
[A dónde marcha la real pompa augusta]
Cantada al Smo con dos Bajones
[Turbado el entendimiento]
Cantada sola con Vs y Oboe
[No solo el hombre]
Cantada sola con violines
[Pues a Clori amante di]
Cantada a duo [humana]
[Desde el cóncavo duro]
Cantada humana con bajo solo
[En un portal sin techo]
Cantada que se ha de traducir la letra de divina a humano. Solo con bajo
[Soberano manjar]
Cantada sola al Smo
[Noble soledad mía]
Cantada humana sola (del Galán de Astorga)
[Ahora sí que muestras las hazañas]
Cantada humana con violines
[No solo, reina]
Este Rec[ita]do y esta Area q[ue] se sigue es de la de navidad trovada a la Concepción
[Desde Ia cárcel de Cupido ciego]
Cantada hu[ma]na con Viols (de Francesco Corradini)
[Ícaro del amor]
Cantada humana con violines (de Francesco Corradini)