11 visiones corales de la mujer

Tras cinco años de composición intensa, marcada por la música práctica, y orientada al coro mixto, César Zumel decidió publicar un libro para coros amateur, que recogiera una buena muestra de su música, y que pusiera de relieve la presencia de la mujer no sólo como autora de textos sino como motivo de las obras.

Es este el segundo libro de César Zumel, y aprovecha el formato de colección como conjunto de obras con un hilo conductor para mostrar al mismo tiempo ciertos aspectos de la música coral, muy presentes en los coros que dirige y en las obras que compone. Esta colección se ofrece a directores y coralistas ávidos de nuevas sensaciones, temas actuales, textos antiguos con visión moderna?, visiones del siglo XXI.

El libro se estructura en cuatro partes. La primera es una reflexión sobre la práctica coral, donde entenderemos el papel de esta música como comunicación, así como vislumbrar la dicotomía vida y obra de los creadores, en este caso, escritores y compositores.

La segunda parte apunta directamente a las autoras de los textos, su vida, su concepción de sus obras, y lo más importante, cómo ven ellas mismas sus poesías.

La tercera y última parte son las obras musicales, junto con un análisis suficiente para entenderlas y trabajarlas con el coro.

Todo lo anterior lo encontraremos en el papel de este libro, y a partir de ahí, la música comenzará cuando se interprete cada una de estas obras.


César Zumel reside y trabaja en Burgos, ciudad en la que nació y donde ha desarrollado su actividad musical, desde cantar en coros, hasta dirigir y componer. Desde que en 1993 documentara su primera obra para coro y tras un paréntesis entre 1996 y
2010, ha escrito 150 obras, de las cuales se han estrenado alrededor de 40. Dado su vínculo con el coro desde la dirección, sus obras son eminentemente prácticas y orientadas al trabajo del director y de los coralistas, huyendo de pasajes de bella factura si esto supone aumentar el grado de dificultad de la obra. No es difícil observar, como fuentes musicales, desde el gregoriano hasta el folklore, desde la música popular brasileña a la más espiritual y propia del recogimiento monacal. La expresividad que ocultan sus obras proviene del conocimiento del instrumento, el coro, desde dentro, y desde haber trabajado de forma estable con más de quince directores. Dicha expresividad llega a la máxima expresión cuando compone para un coro concreto y para un director en particular. Al mismo tiempo admite sin rubor todos los matices que cualquier coro y cualquier director saque de una de sus obras, asumiendo que el compositor está al servicio tanto del coro como del director.

CONTENIDO:

- Introducción
- La música es comunicación
- Autores cercanos, la música y la poesía. Teoría de la zanahoria
- Consideraciones a la obra en su conjunto
- Autoras:
Avelina María Noronha de Almeida (A ilusáo da lua)
Reyes Sainz Antolín (Ha llegado la hora)
María Pilar Martínez Sancho (Mis fuentes)
Esther Ruiz Zumel (Aire que da la vida)
Belén Ansó de Miguel (Olías a ceniza)
Ángela Mazzini (Quisiera volar... yo)
Victorina Bridoux y Mazzini (Quisiera volar... yo)
Fernanda Siliuto Briganty (Quisiera volar... yo)
Gutierre de Cetina (No es sabrosa)
Miguel de Cervantes Saavedra (Fuego, lazo, hielo, amor)
Leopoldo Lugones (A Ti, única; A la luna de verano)

- Música. Análisis musical de las obras
Hermosa Santana (melodía popular)
A ilusúo da lua (letra de Avelina María Norohna de Almeida)
Ha llegado la hora (letra de Reyes Sainz Antolín)
Mis fuentes (letra de María Pilar Martínez Sancho)
Aire que da la vida (letra de Esther Ruiz Zumel)
Olías a ceniza (letra de Belén Ansó de Miguel)
Quisiera volar... yo (letra de Victorina Bridoux, Fernanda Siliuto y Ángela Mazzini)
No es sabrosa (Letra de Gutierre de Cetina)
Fuego, lazo, hielo, amor (letra de Miguel de Cervantes)
A Ti, única (letra de Leopoldo Lugones)
A la luna de verano (letra de Leopoldo Lugones)

- Parttituras:
Hermosa Santana
A ilusáo da lua
Ha llegado la hora
Mis fuentes
Aire que da la vida
Olías a ceniza
Quisiera volar... Yo
No es sabrosa la musica
Fuego, lazo, hielo, amor
A ti, única
A la luna de verano