Donde duele, inspira (2004-2011)

En 2011, cuatro años después de su publicación, el autor decidió grabar de nuevo "Donde duele, inspira" junto a Glaç, el quinteto de jazz que lo acompaña en sus conciertos y que es la versión definitiva que se presenta en esta edición. De esta obra se han dicho muchas cosas: "El disco que el género rap necesitaba tras dos décadas de crecimiento", "Música con valor de literatura". "Un ensayo en verso sobre la inspiración", "El mejor disco de rap europeo de 2007". "El mejor disco de rap en castellano de todos los tiempos".


Aunque cada vez sea más difícil definir su estilo ?raro híbrido entre poesía, jazz, rap y slam?, Rafael Lechowski (1985, Wroclaw) es considerado uno de los letristas más importantes de habla hispana en su género: su voz resuena cada vez más fuerte, ejerciendo una notable influencia tanto en España como en Latinoamérica. Debutó con tan sólo 17 años, y fue nombrado Joven promesa del arte nacional por el Diario El País, en 2004. No obstante, la crítica no escatimó en laureles al incluirlo en el año 2007 entre los mejores de Europa por su trabajo Donde duele, inspira. Su reciente libro, Larga brevedad (2014), se mantuvo 18 semanas consecutivas entre los libros más vendidos de todos los géneros en las listas nacionales. En 2015 representó a España en el Festival Internaciónal de Poesía de Medellín, y actualmente es representante y coordinador español de las Nuevas Voces del Movimiento Poético Mundial (World poetry movement).

Su palabra se distingue por su profundidad, pero también por su cercanía: oscura, pero transparente, áspera, pero sensible, encima de los escenarios y lejos de ellos.

A través de Arscesis se publicará su esperada obra: Quarcissus: El arte de desamar.