La danza de Todolella. Memoria, historia y usos políticos de la danza de espadas

Este libro viene acompañado del DVD "La Danza de Todoella. Danzas de espadas y palos".

Con la colaboración de Vicent Sorribes Miralles y de danzantes y vecinos de Todolella.

Coeditado con la Generalitat Valenciana y la Diputació de Castellón.

Hecha de olvidos y rememoraciones, la llamada Danza guerrera de la Todolella (Castellón) condensa la identidad de los todolellanos, particularmente en el momento solemne de su ejecución ritual en las fiestas patronales. Aún resuenan en este libro las voces de los vecinos de ese municipio, a las que se han ido sumando posteriormente la crónica, la historia escrita, la interpretación teórica y, por supuesto, la inevitable galería de fotos.

Dado que la ejecución del baile que aquí se estudia culmina con una danza de espadas, cuyos orígenes coreográficos se pierden en el siglo XV, varios capítulos están dedicados a investigar los simbolismos, la historia y los usos y abusos políticos que ha sobrellevado esta manifestación cultural durante más de cinco siglos. El libro concluye con una reflexión sobre la relación entre memoria, modernización y músicas tradicionales.

CONTENIDO:

Entrada

1. Recordando el pasado imperfecto
-Manuel Membrado Llop, Arabogas: "La soledad es muy triste, ¡xa....!"
-Rafael Prats: "De segar de Los Monegros..."
-José M. Armengor: "¡Ya ve cómo era la vida!"
-Herminia Heras Pérez: "Y ahora la gente hemos abierto los ojos..."
-Emilio Bayot Aguilar y Miguel Armengot "Beana": "¡Las mujeres sufrían mucho!"
-Rogelio Sorribes Soler y Adoración Miralles Querol: "¡A la fuente!"
-Miquel Querol Plana, "Rei" y Ángeles Plana Llop: "....pasábamos mucha hambre y miserias"

2. Crónica de la Danza todolellana
-"Els juglars que sonaven lo dia de Sant Bertomeu"
-"La Danza... ¡oh, eso es muy viejo"
-"¡A no dejarlas perder!"
-"Adiós, San Cristóbal noble..."
-"El tío Cinctorranet trae una estatua más del santo"
-Irrumpe la Sección Femenina
-La Danza rejuvenece
-Una nueva época para la Danza

3. Historia de la "honrosa danza de espadas" en España
-Introducción
-"...bailaron muy gentilmente haciendo chocar sus espadas"
-"Este género de danza es muy antiguo en Europa"
-"...una dança de 8 hombres a lo valenciano"
-"...ni tiene mujeres esta danza, ni otra cosa que pueda hacerla menos digna de la iglesia"
-"La honrosa danza de espadas"
-Siglo XIX: La DE ausente
-Nacionalismos "periféricos" y DE
-Política de diversidad, cambios y vigencia
-Nace una DE
-Conclusiones

4. Breve historia de la danza de espadas en Europa
-Introducción
-Trayectoria histórica y difusión geográfica
-Vigencia de la DE desde la segunda guerra mundial
-Contexto social
-Figuras coreográficas
-Mitos e historia de los orígenes
-Genealogía y usos políticos de la DE
-Nacionalización de la DE
-Figuras, significados míticos y supervivencias
-Conclusiones

5. Intermedio: Las danzas de paloteo
-Rasgos generales
-Trayectoria histórica y difusión geográfica
-Recuperación y vigencia
-Formación y organización social de los grupos
-Requisitos: atuendos, herramientas, músicas
-Observaciones sobre la coreografía del parloteo
-Orígenes y significados

6. Memoria y modernización
-La Danza rememorada
-La Danza recordada
-La Danza olvidada
-Memoria e historia de la Danza
-Memoria, lugar e identidad
-Modernización
-Separación del tiempo y el espacio
-Liberación de los contextos de presencia
-Vaciamiento del contenido ritual e identitario
-Apropiación descontextualizada
-Reflexividad

Despedida

Anexos
1. Primera página del manuscrito de "La pastorada" (1772)
2. "Danzas típicas" (1929). Transcripción de José Ripollés Climent "Piou"
3. "Mochiganga. Danza de Todolella". Rafael Prats Julián (ca. 1944)
4. Intérpretes veteranos de la Danza (1943-1986)
5. Factura de trajes para la Danza (1978)
6. "Les danses guerreres de Todolella", patrimonio histórico cultural (diario "Mediterráneo", Castellón, 15 de marzo de 1989
7. Relación de las ejecuciones entre los años 1985 y 2010 (Vicent Sorribes)
8. Actuaciones de los danzantes entre los años 1985 y 2010

Referencias bibliográficas

Índice