Villancicos Corpus Christi

Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia
Transcripción y edición de Ana Luisa Arce.

ISMN: 979-0-9020000-6-2

La conciencia sobre la existencia de una rica documentación de música histórica en Bolivia y del valor para su sociedad tiene su momento de inflexión con la fundación del Festival Internacional de Música Renacentista y Barroca Americana "Misiones de Chiquitos". Hasta los años noventa del siglo pasado convivíamos con grandes tesoros musicales encerrados en las antiguas reducciones de indios, catedrales de españoles y criollos, conventos de monjas, sin conocerlos y por lo tanto, sin necesidad de explorarlos.
Cuando la investigación musicológica abrió el camino para fundar el festival de música antigua y comenzaron a sonar las primeras composiciones del acervo musical guardado por los indios, no solo individuos sino poblaciones enteras se involucraron en este esfuerzo de reconstruir la gloria del pasado para ofrecerla a las generaciones nuevas, tanto de Bolivia como del mundo entero.
Actualmente, la fiesta de Corpus Christi se celebra en Bolivia con gran esplendor. El objetivo de este estudio ha sido reconstruir aquellas melodías y textos que formaron parte de las solemnes celebraciones de esta fiesta en La Plata (hoy Sucre), entre los años 1680 y 1730, aproximadamente.

CONTENIDO:

Agradecimientos
Presentación

1. Introducción
2. Fuentes
3. Las copias
4. Alteraciones en la transcripción
5. Transcripciones musicales
Corderito de amor
Callen las aves
Y mientras pues soy Dios
A la voz que del Pan Soberano
Al cándido velo
Peregrino solo de Jerusalén
Al mar pensamientos
Todo es amor el arroyo
¡Ah! del tiempo
Resplandor