Retorno. Villancicos iberoamericanos

Estas Navidades, el Coro Maximiliano Kolbe lanza su primer CD, ?Retorno?, un disco de villancicos iberoamericanos que comprende piezas del s. XVI al s. XX. El coro lleva más de un año preparándolo. A lo largo de este tiempo, casi 60 personas, entre alumnos, profesores y padres, han participado en su grabación.

Con José María Álvarez, el director del coro, a la cabeza, este disco incluye obras de 9 países y muestra la influencia musical mutua que se ha producido a lo largo de tantos siglos entre España y Latinoamérica.

El coro, con seis años de vida y numerosos premios en su carrera entre los que se encuentra el Primer Premio Nacional 2015, se encuentra inmerso en la promoción del CD. Para ello ha confeccionado una extensa agenda navideña que incluye conciertos en Casa de América, Conde Duque y presentaciones para la Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento de Villanueva de la Cañada, entre otros.

Grabado los días 9 de febrero, 16 de marzo, 30 de noviembre de 2014, y 26 de marzo y 26 de abril de 2015 en el Colegio Internacional Kolbe.
Prólogo: Begoña Lolo
Asesora musical: Magdalena Llamas

Intérpretes:
Coro Maximiliano Kolbe
José María Álvarez Muñoz, director

CONTENIDO:

No la devemos dormir (España). Anónimo, "Cancionero de Uppsala"
Verbum caro factum est (España). Anónimo, "Cancionero de Uppsala"
Un relox á visto Andrés (México). G Fernández
Oyd, oyd una cosa (España). F. Guerrero
Neno Xesús (España). J. Domínguez
Ya viene la vieja (España). Trad. Arr. E. Cifre
Arbolito (Cuba). Trad. Arr. D. Andreo
El nacimiento (Argentina). Música: A. Ramírez. Letra: F. Luna. Arr. D. Andreo
Cay chiri tutapi (Ecuador). Trad. Arr. G. Guevara
La Navidad de Juanito Laguna (Argentina). Música: G. Leguizamón. Letra: M. J. Castilla. Arr. C.E. Matta
Nacimiento (Bolivia). Música: A. Costas y R. Uriarte. Letra: Ó. Alfaro
La peregrinación (Argentina). Música: A. Ramírez. Letra: F. Luna. Arr. D Andreo
Señora Doña María (Chile). Trad. Arr. W. Aranguiz
En los brazos de la luna (Chile). A. Letelier
Niño Jesús Llanero (Venezuela). S. Díaz. Arr. G. Pino
Tres villancicos cubanos. I Toque (Cuba). M. García
Tres villancicos cubanos. II San José 'ta contento (Cuba). Z. Vidau
Tres villancicos cubanos. III Cocorioco (Cuba). M. García
Festejo de Navidad (Perú). Música: H. Bittrich. Letra: A. Ostoja
Navidad 2000 (Argentina). Música: H. Herrera. Letra: A. Nella. Arr. C.C. Fioriti
Los Reyes Magos (Argentina). Música: A. Ramírez. Letra: F. Luna. Arr. D. Andreo